Showing posts with label Infinite. Show all posts
Showing posts with label Infinite. Show all posts

Wednesday, March 19, 2014

Toheart DEPARTURE (출발) Lyrics Romanization, Translation (MP3 Download)

 




Click  HERE to Download the Song



[HANGEUL]

하루하루 내가 무얼 하나 곰곰이 생각해보니
거진 엇비슷한 의식주로 나는 만족하더군


은근히 자라난 나의 손톱을 보니 난 뭔가 달라져가고
여위어가는 너의 모습을 보니 너도 뭔가 으음


꿈을 꾸고 사랑하고 즐거웠던 수 많은 날들이
항상 아득하게 기억에 남아 멍한 웃음을 짓게 하네








그래 멀리 떠나자 외로움을 지워보자
그래 멀리 떠나자 그리움을 만나보자


꿈을 꾸고 사랑하고 즐거웠던 수 많은 날들이
항상 아득하게 기억에 남아 멍한 웃음을 짓게 하네




 

 그래 멀리 떠나자 외로움을 지워보자
그래 멀리 떠나자 그리움을 만나보자


그래 멀리 떠나자 외로움을 지워보자
그래 멀리 떠나자 그리움을 만나보자
 

 

[ROMANIZATION]

haruharu naega mueol hana gomgomi saenggakhaeboni
geojin eotbiseutan uisikjuro naneun manjokhadeogun


eungeunhi jaranan naui sontobeul boni nan mwonga dallajyeogago
yeowieoganeun neoui moseubeul boni neodo mwonga eueum

kkumeul kkugo saranghago jeulgeowotdeon su manheun naldeuri
hangsang adeukhage gieoge nama meonghan useumeul jitge hane


geurae meolli tteonaja oeroumeul jiwoboja
geurae meolli tteonaja geuriumeul mannaboja


kkumeul kkugo saranghago jeulgeowotdeon su manheun naldeuri
hangsang adeukhage gieoge nama meonghan useumeul jitge hane


geurae meolli tteonaja oeroumeul jiwoboja
geurae meolli tteonaja geuriumeul mannaboja


geurae meolli tteonaja oeroumeul jiwoboja
geurae meolli tteonaja geuriumeul mannaboja
 
 
 
 




[TRANSLATION]


After thinking about what I do day by day
I realized I was satisfied the same things


Looking at my growing fingernails, I see that I’m changing
Seeing you get thinner, something about you too…



The many days we used to dream, love and have fun
They remain in my memories, making me blankly smile


Let’s go far away, let’s erase the loneliness
Let’s go far away, let’s meet the longing feelings


The many days we used to dream, love and have fun
They remain in my memories, making me blankly smile


Let’s go far away, let’s erase the loneliness
Let’s go far away, let’s meet the longing feelings


Let’s go far away, let’s erase the loneliness
Let’s go far away, let’s meet the longing feelings

Monday, June 4, 2012

Infinite: Only Tears Lyrics, Romanization, Translation





Click Here for download the song



사랑한다 미안하다 그래 더는 안되겠어.
난 다가갈 자격 조차 없어 날 사랑하지 마 .
내겐 마음을 내어줄 여유도 없어.
매일을 힘겹게 살고 하루가 버거워 울고.
오 난.. 네게 줄 수 있는게 없어 missing U.
따뜻한 말도 못해 I missing U.
감히 바랄 수도 없어 I missing U.
이렇게 밀어내 .
내겐 가진건 심장뿐 못난 놈이라.
참고있어 아프지만 내겐 눈물도 사치야.
널 바라볼 자격 조차 없어 날 바라보지 마.
알아 너 있는 그곳에 내 맘이 있어.
숨결이 닿을 거리에 언제나 같은 자리에.
오 난.. 네게 줄 수 있는게 없어 missing U.
따뜻한 말도 못해 I missing U.
감히 바랄 수도 없어 I missing U.
이렇게 밀어내 .
세상 누구보다 너를 사랑하기에 참아 더.
오 난.. 니 손 잡아줄 수가 없어 missing U .
눈물만 안길까봐 I missing U.
함께 하잘 수가 없어 I missing U.
힘겹게 돌아서 .
내겐 가진건 심장뿐 못난 놈이라.



ROMANIZED

[Sung Jong] Saranghanda mianhada
Geurae deoneun andoegesseo;
[Dong Woo] Nan dagagal jagyeok jocha eobseo
Nal saranghaji ma;
[L] Naegen maeumeul naeeojul yeoyudo eobseo;
[Hoya] Maeireul himgyeopge salgo
Haruga beogeowo ulgo;
[Sung Gyu] O nan.. Nege jul su inneunge eobseo
Missing u
Ttatteutan maldo motae
I missing u;
[Woo Hyun] Gamhi baral sudo eobseo
I missing u
Ireoke mireonae;
[Sung Gyu] Naegen gajingeon simjangppun motnan nomira;
[Sung Jong] Chamgoisseo apeujiman
Naegen nunmuldo sachiya;
[Dong Woo] Neol barabol jagyeok jocha eobseo
Nal baraboji ma;
[Sung Yeol] Ara neo inneun geugose nae mami isseo;
[Hoya] Sumgyeori daheul georie
Eonjena gateun jarie;
[Sung Gyu] O nan.. Nege jul su inneunge eobseo
Missing u
Ttatteutan maldo motae
I missing u;
[Woo Hyun] Gamhi baral sudo eobseo
I missing u
Ireoke mireonae;
[Sung Gyu] Sesang nuguboda
Neoreul saranghagie chama deo;
[Sung Gyu] O nan.. Ni son jabajul suga eobseo
Missing you
Nunmulman angilkkabwa
I missing you;
[Woo Hyun] Hamkke hajal suga eobseo
I missing you
Ireokke doraseo;
[Sung Gyu] Naegen gajingeon simjangppun motnan nomira
TRANSLATION
I love you. I’m sorry
But i can’t do this anymore
I don’t even have the right to get close to you
Don’t love me
I don’t have the ease of being able to give you my heart
I live every day beyond my strength
Each day is too much so i cry
Oh, i.. I don’t have anything i can give you
(but i’m) missing you
I can’t even give you loving words
But i’m missing you
I can’t even boldly wish for you to be mine
But i’m missing you
So i push you away
Because i’m a guy who has nothing but his own heart
I’m holding back, even though it hurts
Even tears are a luxury for me
I don’t even have the right to look at you
Don’t look at me
I know that my heart is wherever you are
Close enough our breaths can touch
Always in that same place
Oh, i… i don’t have anything i can give you
(but i’m) missing you
I can’t even give you loving words
But i’m missing you
I can’t even boldly wish for you to be mine
But i’m missing you
So i push you away
More than anyone else in this world
I love you, so i hold back
Oh i… i can’t hold your hand
But i’m missing you
I’m worried i might just have my tears to hold
So i’m missing you
I can’t tell you to stay with me
But i’m missing you
So it’s too much, but in the end
It’s because i’m a man who has nothing but his own heart
 
Cr: Melon.com. ; Pop!gasa